Histoires d'eau (paramètres, changement...)
Cette page ne se veut pas un article complet sur l'eau en aquariophilie, mais plutôt un "pense-bête aquariophile".
Elle concerne les aquariums d'eau douce en général, et bien sûr, les Bettas.
Le trio GH, KH, pH
Le GH (GesamtHärte) est la dureté totale. Le GH mesure la quantité de minéraux dans l'eau (calcium, magnésium, carbonates, potassium, sodium, etc...). Au-dessus de 25, on considère que cette eau est inutilisable. Au-dessus de 14, les plantes auront de la difficulté à survivre.
Le KH (Karbonathärte) est la dureté carbonatée. Le KH mesure les carbonates et les bicarbonates dans l’eau. Le KH influence le pH de l'eau, il a un pouvoir tampon. Au-dessous de 4, le pouvoir tampon est insuffisant. La valeur de KH est habituellement inférieure ou égale à celle du GH; si elle est supérieure, c'est probablement qu'il y a des éléments indésirables tels que nitrate, phosphate ou chlorure dans l'eau.
Le pH (potentiel Hydrogène) le pH mesure la quantité d'ions hydrogène (H+) et d'ions hydroxyde (H-) dans l'eau, et cette mesure nous indique son acidité ou alcalinité. En aquariophilie d'eau douce, on aura des valeurs qui vont de 5 à 8 selon les espèces, idéalement entre 6 et 7,8 pour les Betta splendens.
Le GH (GesamtHärte) est la dureté totale. Le GH mesure la quantité de minéraux dans l'eau (calcium, magnésium, carbonates, potassium, sodium, etc...). Au-dessus de 25, on considère que cette eau est inutilisable. Au-dessus de 14, les plantes auront de la difficulté à survivre.
Le KH (Karbonathärte) est la dureté carbonatée. Le KH mesure les carbonates et les bicarbonates dans l’eau. Le KH influence le pH de l'eau, il a un pouvoir tampon. Au-dessous de 4, le pouvoir tampon est insuffisant. La valeur de KH est habituellement inférieure ou égale à celle du GH; si elle est supérieure, c'est probablement qu'il y a des éléments indésirables tels que nitrate, phosphate ou chlorure dans l'eau.
Le pH (potentiel Hydrogène) le pH mesure la quantité d'ions hydrogène (H+) et d'ions hydroxyde (H-) dans l'eau, et cette mesure nous indique son acidité ou alcalinité. En aquariophilie d'eau douce, on aura des valeurs qui vont de 5 à 8 selon les espèces, idéalement entre 6 et 7,8 pour les Betta splendens.
Oxygène, gaz carbonique et fer
La saturation en oxygène (O2) dans l'eau dépend de la température de celle-ci, ainsi que de la pression atmosphérique. On la mesure en mg. par litre.
Les poissons "tropicaux" requièrent une saturation de 5 mg/l. mesuré le matin. Cette valeur ne devrait pas descendre en-dessous de 3 mg/l. en fin de nuit.
Les poissons qui possèdent un labyrinthe font exception, puisqu'ils sont équipés pour pouvoir exploiter directement l'air atmosphérique.
En eau douce et à une pression de 1013 hPA, la saturation est au maximum:
10,1 mg/l à 15°C
9,1 mg/l à 20°C
8,3 mg/l à 25°C
7,6 mg/l à 30°C
Gaz carbonique (dioxyde de carbone, CO2):
Moins de 5 mg/l. est insuffisant pour la croissance des plantes. Certaines espèces nécessitent 10 à 40 mg/l.
Plus de 60 mg/l. peut affecter les poissons, surtout à long terme. Ils peuvent toutefois supporter 100 mg/l. momentanément s'il y a suffisamment d'oxygène.
Fer: La valeur optimale est de 0,1 mg/l. Elle ne doit pas descendre en-dessous de 0,03 mg/l. La carence ainsi que l'excès sont nuisibles.
Tableaux de valeurs utiles en aquariophilie:
Imprimer le PDF:
|
Les changements d'eau
Même si certains grands bacs bien plantés, peu peuplés et très bien équilibrés parviennent à fonctionner presqu'en autonomie complète, on considère que les changements partiels d'eau sont indispensables parceque c'est le seul moyen d'éliminer les substances nocives produites par les animaux qui s'accumulent et se concentrent suite à l'évaporation. Même si les déjections des poissons nourrissent les plantes, et que ces dernières oxygènent l'eau, il est toujours bon de diluer les toxines et les agents pathogènes grâce au renouvellement d'une partie de l'eau du bac. Le changement partiel d'eau permet de diminuer le taux de nitrate, et apporte des bicarbonates qui contribuent à tamponner l'acidité qui résulte du métabolisme des êtres vivants.
Leur volume et leur fréquence dépendent de nombreux facteurs et chacun doit adapter l'entretien de son aquarium, entre autres en effectuant quelques tests de temps en temps. Les valeurs de pH, GH, KH, NO2 et NO3 paraissent être le minimum à connaître. Le taux de CO2 peut être trouvé si on connaît le KH et le pH (voir le tableau ci-dessus).
Points à respecter lors des changements partiels d'eau:
Leur volume et leur fréquence dépendent de nombreux facteurs et chacun doit adapter l'entretien de son aquarium, entre autres en effectuant quelques tests de temps en temps. Les valeurs de pH, GH, KH, NO2 et NO3 paraissent être le minimum à connaître. Le taux de CO2 peut être trouvé si on connaît le KH et le pH (voir le tableau ci-dessus).
Points à respecter lors des changements partiels d'eau:
- Température de l'eau neuve équivalente à celle du bac. Une température légèrement inférieure est toutefois mieux supportée qu'une température plus haute, avec laquelle il y a risque d'embolie gazeuse. Parfois une eau un peu fraîche encourage le frai, car elle imite ainsi la pluie.
- PH de l'eau neuve identique à celui du bac. Si elle est trop alcaline, il y a un risque que l'ammonium se transforme en ammoniaque très toxique.
- L'eau de conduite est sous pression, lorsqu'on la met dans un bac, des microbulles se forment. Penser que le même phénomène se produit dans les branchies, et que c'est délétère. Il faut la remuer ou la laisser se reposer avant utilisation.
- L'eau neuve doit reposer au moins 24 heures, afin d'éliminer le chlore ou la chloramine qu'elle contient. En cas d'urgence il faut utiliser un produit spécifique qui neutralise ces désinfectants. Idéalement on peut préparer l'eau neuve dans une cuve, avec un chauffage et un bulleur.
Fréquence:
Petits aquariums (en-dessous de 100-150 litres) --> 1 fois par semaine.
Grands aquariums (200-300 l.) --> 1 x / 15 jours.
Changements importants (1/3 du bac) en cas d'eau très douce (GH < 6 et pH < 7) ou très dure (pH > 7) pour une bonne stabilité du pH.
Changements faibles (10 % du bac) en cas d'eau moyenne (GH entre 7 et 15, pH environ 7).
Mais: 10% par mois peut suffire si l'eau neuve est dépourvue de nitrate (c'est rare). 1/4 à 1/3 si l'eau neuve est chargée en nitrate (le taux maximum légal est en général 40 mg/litre).
En cas de maladie, d'envahissement par des algues, ou de pollution accidentelle (poisson mort en décomposition, trop de nourriture non consommée...) il peut être nécessaire d'effectuer un changement plus volumineux. Dans ce cas, il sera d'autant plus important de veiller à ce que les paramètres de l'eau neuve (GH, KH, pH et température) soient les mêmes que ceux de l'aquarium.
Petits aquariums (en-dessous de 100-150 litres) --> 1 fois par semaine.
Grands aquariums (200-300 l.) --> 1 x / 15 jours.
Changements importants (1/3 du bac) en cas d'eau très douce (GH < 6 et pH < 7) ou très dure (pH > 7) pour une bonne stabilité du pH.
Changements faibles (10 % du bac) en cas d'eau moyenne (GH entre 7 et 15, pH environ 7).
Mais: 10% par mois peut suffire si l'eau neuve est dépourvue de nitrate (c'est rare). 1/4 à 1/3 si l'eau neuve est chargée en nitrate (le taux maximum légal est en général 40 mg/litre).
En cas de maladie, d'envahissement par des algues, ou de pollution accidentelle (poisson mort en décomposition, trop de nourriture non consommée...) il peut être nécessaire d'effectuer un changement plus volumineux. Dans ce cas, il sera d'autant plus important de veiller à ce que les paramètres de l'eau neuve (GH, KH, pH et température) soient les mêmes que ceux de l'aquarium.